Las modernas cocinas de azulejos no son sólo aparatos de calefacción, sino también arte funcional. Gracias a la posibilidad de utilizar distintos tipos de azulejos, se puede crear una cocina muy original y funcional.
Les cuisinières modernes carrelées sont des matériaux modernes.
Les cuisinières modernes à carreaux ne sont pas seulement des appareils de chauffage, mais aussi de l’art fonctionnel. Grâce à la possibilité d’utiliser différents types de carreaux, on peut créer une cuisinière très originale et fonctionnelle.
Moderne Kachelöfen sind moderne Materialien
Moderne Kachelöfen sind nicht nur Heizgeräte, sondern auch funktionale Kunst. Dank der Möglichkeit, verschiedene Kacheltypen zu verwenden, kann ein sehr origineller und funktionaler Herd geschaffen werden.
Modern tiled cookers are modern materials
Modern tiled cookers are not only heating appliances, but also functional art. Thanks to the possibility of using different types of tiles, a very original and functional cooker can be created.
Construye con materiales de hogar de Vitcas, adhesivo para cocina de azulejos
Cuando construyas una chimenea, una cocina o un ahumadero, es conveniente que adquieras de antemano los materiales adecuados para su creación. Se trata de diversos tipos de productos adecuados para el contacto con altas temperaturas.
Construis avec des matériaux de foyer de Vitcas, de l’adhésif pour la cuisinière en faïence.
Lors de la construction d’une cheminée, d’une cuisinière ou d’un fumoir, il est bon de se procurer à l’avance les matériaux de poêlerie nécessaires à leur création. Il s’agit de différents types de produits adaptés au contact avec des températures élevées.
Bauen mit Herdmaterialien von Vitcas, Kleber für Kachelofen
Wenn du eine Feuerstelle, einen Herd oder eine Räucherkammer baust, ist es eine gute Idee, sich im Voraus die richtigen Materialien für die Herstellung eines Ofens zu besorgen. Das sind verschiedene Arten von Produkten, die für den Kontakt mit hohen Temperaturen geeignet sind.
Build with hearth materials from Vitcas, adhesive for tiled cooker
When building a fireplace, cooker or smokers, it is a good idea to get the right cooker materials for their creation beforehand. These are various types of products that are suitable for contact with high temperatures.
Cuerda refractaria para horno – resistencia al calor
Una cocina que funcione bien y todo el sistema de calefacción, debe tener las conexiones bien selladas. De ello se encarga la cuerda ignífuga Vitcas, que se distingue por propiedades especiales, como su resistencia a temperaturas muy altas.
Corde réfractaire pour four – résistance à la chaleur
Une cuisinière qui fonctionne bien et l’ensemble du système de chauffage, doivent avoir des connexions correctement étanches. Ceci est assuré par la corde ignifugée Vitcas, qui se distingue par des propriétés particulières telles que sa résistance à de très hautes températures.
Feuerfestes Seil für Öfen – Hitzebeständigkeit
Ein gut funktionierender Herd und das gesamte Heizsystem sollten über gut abgedichtete Verbindungen verfügen. Dafür sorgt das feuerfeste Seil von Vitcas, das sich durch besondere Eigenschaften wie seine Widerstandsfähigkeit gegenüber sehr hohen Temperaturen auszeichnet.
Refractory rope for furnace – heat resistance
A well-functioning cooker and the entire heating system, should have properly sealed connections. This is ensured by Vitcas fireproof rope, which is distinguished by special properties such as its resistance to very high temperatures.